Стэн случайно принес домой вирус разработанный ЦРУ и тем самым посадил всю семью на карантин. Вирус «заразил» (а точнее напугал) множество соседей и заставил их выставить свои дома на продажу, что побудило Фрэнсин заняться бизнесом в сфере недвижимости. Хейли использует один из подведомственных ее матери домов, как приют для бездомных. А вот ее брат решает зарабатывать деньги иным способом... |